Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n)
Veranstaltungstechniker (m/w) Französisch – Deutsch / Deutsch – Französisch
Im Bereich Veranstaltungstechnik benötigen wir sprachliche Unterstützung.
Wir bieten eine außergewöhnliche Veranstaltung mit viel technischem Kow How in Marseille – für einen attraktiven internationalen Kunden auf freiberuflicher Basis:
Aufgabenprofil:
-
Korrekte und vollständige Übersetzung von technischen Texten/ Emails inkl. Anforderungen und Briefings vom Deutschen ins Französische und umgekehrt
-
Direkte Absprachen mit Dienstleistern vor Ort in enger Abstimmung mit dem jeweiligen Projektleiter
-
Vor Ort Abwicklung der Veranstaltung in Marseilles am 04. Dezember 2018
Die Fakten:
-
Start: ab sofort
-
Dauer: Schätzung ca. 7-10 Tage in einem Zeitraum von 4 Monaten
-
Auslastung: nach Rücksprache
-
Einsatzort: Besprechungen im Büro München/Schwabing, Homeoffice oder Arbeitsplatz in Büroräumen kann zur Verfügung gestellt werden
Wir suchen:
-
Berufserfahrung im Bereich Licht-, Ton- und Medientechnik (Grund bzw. Expertenkenntnisse)
-
Verhandlungssicherheit (französisch/deutsch)
-
Strukturiertes Arbeiten und Organisieren
Alles top? Dann melde dich gerne bei uns!
Kontakt:
Sabrina Fürstberger
sabrina.fuerstberger@needed-gmbh.de
089 921314015